Machine Interpretation: Problems and some solutions Susanne J. Jekat and Alexandra Klein, 7-20 pp.
Videoconferencing: Techniques and challenges Panayotis Mouzourakis, 21-38 pp.
An interactional sociolinguistic analysis of turntaking in an interpreted event Cynthia B. Roy, 39-67 pp.
Teaching consecutive interpreting Gerard Ilf and Sylvie Lambert, 69-99 pp.
Concious monitoring of attention during simultaneous interpretation Valerie Daro, Sylvie Lambert and Franco Fabbro, 101-124 pp.
Community interpreting: An emerging profession Holly Mikkelson, 125-129 pp.
Gile, D., Regards sur la rechere en interpretation de conference. Lille: Presses Universitaires de Lille, 1995. 276 pp. Reviewed by Gerard Ilg. 131-135 pp.
Gile, D., Basic concepts and models for interpret and translator training. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins, 1995. xv + 277 pp. Reviewed by Gerard Ilg. 136-138 pp.
Seleskovitch, D., and Lederer, M., A systematic approach to teaching interpretation. Silver Spring, MD: The Registry of Interpreters for the Deaf, 1995. viii + 238 pp. Reviewed by Gerard Ilg. 139-141 pp.
AUTHORS IN THIS ISSUE, 143,144 pp.
ANOUNCEMENTS
