Interpreting

Volume 3, Number 1, 1998


Contents

Simultaneous interpreters and the effect if concurrent articulation on immediate memory
Dino Chincotta and Geoffrey Underwood, 1-20 pp.

Towards a redefinition of the role of the court interpreter
Holly Mikkelson, 21-46 pp.

Prolonged turns in interpreting: Effects on quality, physiological and psychological stress (Pilot Study)
Barbara Moser-Mercer, Alexander Kunzli, Marina Korac, 47-64 pp.

What transcriptions of authentic discourse can reveal about interpreting
Bernd Meyer, 65-84 pp.

Reviews

Edwards, Alicia B. 1995 The Practice of Court InterpretingBenjamins Translation Library 6, 1995 and Colin, Joan and Ruth Morris. 1996. Interpreters and the Legal Process. Waterside Press, 1996
Reviewed by Holly Mickelson.

Kurz, Ingrid and Angela Moisi(Eds.) 1997. Berufbsilder fur Ubersetzer und Dolmetscher: Perspectiven nach dem Studium. Vienna: WUV-Wiener Universitatsverlag, 1997
Reviewed by Jacolyn Harmer, 88-90 pp.

Kurz, Ingrid. 1996 Simultandolmetschen als Gegenstand der interdisziplinaren Forschung. WUV-Wiener Universitatsverlag, 1997.
Reviewed by Barbara Moser-Mercer, 91-94 pp.

AUTHORS IN THIS ISSUE, 95 pp.

ACKNOWLEDGEMENTS


Previous Issue -- Next Issue -- Interpreting Contents